The Moving Language of Theater

An original bilingual play, “Muéveme. Muévete.” a Spanish phrase meaning “Move Me, Move You,” crosses generations, languages and cultures at its world premier this month. Performances are Thursday through Saturday, Feb. 26-28, at 8 p.m. in Westmont’s Porter Theatre, and March 5-7 at 8 p.m. at Casa de la Raza, 601 East Montecito Street at Calle Cesar Chavez. Tickets for Porter  Theatre performances are $15, $7 for students, while  admission is free to Casa de la Raza performances through the financial support of Montecito Bank & Trust.

Download the full press release or view it online here

To arrange interviews or for more information, please contact the Arts Coordinator at ssquire@westmont.edu or (805) 565-6889.

Click thumbnail for high resolution production photo.
Scroll to the bottom for non-production images. More photos are available by request.

Aideth

 

 

 

 

Aideth (Anna Lieberman) with a letter from Manny
(c) Jessica Conrad

 

Aideth in factory

 

 

 

 

Aideth (Anna Lieberman) in the cannery
(c) Jessica Conrad

 

Dorlores Juan and Dolores Simon

 

 

Aideth's aunts
l-r: Dolores Simon (Marie Ponce) and Dolores Juan (Carolyn Heine)
(c) Jessica Conrad

Faye

 

 

Faye (Sarah Halford) enjoys a jar of wine
(c) Jessica Conrad

 

Faye

 

 

Faye (Sarah Halford) ready to write a check
(c) Jessica Conrad

 

Dolores Simon

 

Dolores Simon (Marie Ponce) reads the palm of the neighbor boy, Arturo (Garcia Work)
(c) Jessica Conrad

 

Manny Jr.

 

 

Manuel, Jr. (Chach Hernandez)
(c) Jessica Conrad

 

Non-production photos:

Anna Lieberman

 

 

Anna Lieberman as Aideth in “Muéveme. Muévete.”
(c) Brad Elliott

 

Anna Lieberman

 

 

 

 

Anna Lieberman as Aideth in “Muéveme. Muévete.”
(c) Brad Elliott

 

Aideth with her Aunts

 

 

Aideth (Anna Lieberman) with the ghosts of her aunts, Dolores Simon (Marie Ponce) and Dolores Juan (Carolyn Heine)
(c) Brad Elliott

 

Aideth with her Aunts

 

 

Aideth (Anna Lieberman) with the ghosts of her aunts, Dolores Simon (Marie Ponce) and Dolores Juan (Carolyn Heine)
(c) Brad Elliott